[list-cumbria] Cumberland Pacquet - 8

petra.mitchinson at doctors.org.uk petra.mitchinson at doctors.org.uk
Fri May 24 13:55:23 UTC 2024


Hi Nev,

So do you work from an image of the original paper (or the paper 
itself), or from a transcription?

If the latter, you can't really change the transcription to what you 
think it should be, but you could put one of your remarks in red letters 
in brackets behind it.

Petra

On 24-05-2024 08:44, Nev Ramsden via list-cumbria wrote:

> Petra,
> 
> Thank you for your contribution. I am always in a quandary as to 
> whether I correct or add to what I read on the page, or just reproduce 
> what I see in front of me.
> 
> Nev.
> 
> From: petra.mitchinson--- via list-cumbria
> Sent: Wednesday, May 22, 2024 11:55 PM
> To: Genealogy email list for Cumbria
> Cc: petra.mitchinson at doctors.org.uk
> Subject: Re: [list-cumbria] Cumberland Pacquet - 8
> 
> I think some of the question marks might have been the following:
> 
> We hear with much pleasure, from various parts of the country, the 
> great satisfaction our reports of the shipping have afforded to those 
> who live at a distance from this town
> 
> His vessel is only about 170 tons burthen; is above 60 years old, and 
> only employed in the coal trade; the tradesmen's bills upon her during 
> that 19 months amounted to £160,
> 
>> 
> 
> ------------------------------------
> This mailing list is run by Cumbria Family History Society for the 
> benefit of the general public. For further information, or for terms 
> and conditions and a privacy statement please go to 
> www.cumbriafhs.com/maillist [1]
> 
> To unsubscribe send an email to: list-cumbria-leave at list.cumbriafhs.com


Links:
------
[1] http://www.cumbriafhs.com/maillist
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://list.cumbriafhs.com/pipermail/list-cumbria/attachments/20240524/051191f5/attachment.htm>


More information about the list-cumbria mailing list